-
1 бросать лот
plumb глагол:cast the lead (бросать лот, измерять глубину лотом)plumb (проникать, устанавливать вертикально, вскрывать, ставить по отвесу, измерять глубину, бросать лот)heave the lead (бросать лот, измерять глубину лотом) -
2 бросать лот
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бросать лот
-
3 бросать лот
1) General subject: plumb2) Naval: heave hand lead, heave the lead, lead, swing the lead3) Makarov: cast the lead -
4 бросать лот
-
5 бросать лот
-
6 бросать лот
deitar a sonda, sondar vt -
7 бросать лот
vgener. sonder -
8 бросать лот
vnavy. piombinare, scandagliare, fondare lo scandaglio -
9 бросать лот
-
10 бросать лот
-
11 бросать лот
luodata -
12 бросать лот
-
13 бросать лот
-
14 лот
-
15 лот
лотм1. мор. ἡ βολίς, τό σκαντάγιο:бросать \лот ρίχνω τό σκαντάγιο·2. (мера веса) уст. τό λότι, ἡ μισή ούγγιά (=12.8 γραμ.). -
16 бросать
1. quit2. dropped3. dropping4. give up5. heave6. jilt7. pitchedнашу лодку бросало то вверх, то вниз — our boat pitched heavily
8. shied9. shies10. shy11. shying12. slam downбросать, сбрасывать — throw down
13. slinging14. slings15. slung16. threw17. throwing18. thrownбросать обратно, назад — throw back
бросать, оставлять, покидать — throw over
бросать мяч — to throw a ball, to throw a ball
бросал в бой; брошенный в бой — thrown into the fray
19. throw; leave; abandon; desert; give up; quit; leave off; waste; squanderбросать, покидать — cast off
20. castбросать лот, мерить глубину лотом — to cast the lead
21. chuck22. dash23. desert24. drop25. flingпокидать, бросать — fling over
26. leave off27. pitch28. project29. relinquish30. tossбросать жребий; решать жеребьевкой — decide by toss
бросать жребий, решать жеребьёвкой — to decide by toss
Синонимический ряд:1. выбрасывай (глаг.) выбрасывай; выкидывай; вышвыривай2. качай (глаг.) болтай; валяй; качай; мотай3. покидай (глаг.) кидай; оставляй; отставай; покидай; уходи4. прекращай (глаг.) кончай; обрывай; прекращай5. швыряй (глаг.) запускай; мечи; отбрасывай; пускай; роняй; ударяй; шваркай; швыряй -
17 лот
I. 1) (мелкая мера веса) лот (-та);2) (прибор для измер. морск. глубины) лот, глибомір (- ра), оливниця. Бросать лот - спускати (закидати) лот (оливницю). [Лотовий спустив лот і старанно змотував мотузку, щоб знов її закинути (Кінець Неволі)].II. Лот, бот. Lotus corniculatus L. - лядвенець (-нця) (звичайний).* * *I мор. II( мера веса) лот -
18 лот
-
19 лот
-
20 лот
I муж.;
мор. (sounding-) lead, plummet, plumb механический лот бросать лот II муж.;
уст. (мера веса) lot, half an ounceplummet, lead ;
См. также в других словарях:
БРОСАТЬ, БРОСИТЬ — кидать, метать, спускать, швырять. Бросать дип лот (То heave the deep sea lead) опускать дип лот для измерения глубины. Для этого дип лотлинь обносится снаружи всего судна на бак, откуда и бросается дип лот. Выбирают же дип лотлинь на юте.… … Морской словарь
Лот — (от голл. lood) свинцовая гиря конической формы; в основании имеет гаечку, в которую перед опусканием лота кладут сало. К салу пристает песок, ракушка, камень и проч., и таким образом, вместе с глубиной, лотом определяется характер грунта. Для… … Военно-исторический словарь
лот — I а; м. (голл. lood) Навигационный прибор для измерения глубин моря с борта судна. Ручной лот. Механический лот. Бросать лот. (измерять глубину чего л.) II а; м. (нем. Lot) Старинная русская мера веса, равная 12,8 грамм (применялась до введения… … Словарь многих выражений
лот — 1) а, м. Навигационный прибор для измерения глубин моря с борта судна. Ручной лот. Механический лот. Бросать лот. [голл. lood] 2) а, м. Русская мера веса, равная 12,8 г, применявшаяся до введения метрической системы. [нем. Lot] … Малый академический словарь
лот — 1. ЛОТ, а; м. [голл. lood] Навигационный прибор для измерения глубин моря с борта судна. Ручной л. Механический л. Бросать л. (измерять глубину чего л.). 2. ЛОТ, а; м. [нем. Lot] Старинная русская мера веса, равная 12,8 грамм (применялась до… … Энциклопедический словарь
Лот — 1. ЛОТ, а; м. [голл. lood] Навигационный прибор для измерения глубин моря с борта судна. Ручной л. Механический л. Бросать л. (измерять глубину чего л.). 2. ЛОТ, а; м. [нем. Lot] Старинная русская мера веса, равная 12,8 грамм (применялась до… … Энциклопедический словарь
броса́ть — аю, аешь; несов., перех. (сов. бросить). 1. также чем. Взмахом заставлять лететь, падать что л. находящееся в руке (в руках). Бросать гранату. Бросать снежками в окно. □ [Чацкий:] Кричали женщины: ура! И в воздух чепчики бросали! Грибоедов, Горе… … Малый академический словарь
ЛОТОВАТЬ — бросать лот. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
33 несчастья — См. также: Лемони Сникет: 33 несчастья «33 несчастья» серия детских книг писателя Дэниела Хэндлера, пишущего под псевдонимом Лемони Сникет (англ. Lemony Snicket). Она повествует о трёх детях, родители которых погибли в пожаре и теперь… … Википедия
Список персонажей «Тёмной Башни» — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/22 октября 2012. Дата постановки к улучшению 22 октября 2012.… … Википедия
Путешествие по Нилу из Хартума в Каир — Шторм бушует, гнева полный Гребни вознося валов. Кормчий смелый! В эти волны Челн направить будь готов! Эйхендорф* * Эйхендорф Йозеф (умер в 1857 году). Последний немецкий поэт романтик. Автор романов Предчувствие и действительность (1815), Из… … Жизнь животных
